Ömer Hayyam Rubaileri -4

Aşk ki gerçek değilse, tutkusu olmaz.
Ateşi köze döner, kokusu olmaz.
Aşık olan gün, gece, ay ve yıl yanar;
Güneş, ışık, rahat ve uykusu olmaz.                            
*     *    *     *     *
Bir elde kadeh, bir elde Kuran;
Bir helaldir işimiz, bir haram.
Şu yarım yamalak dünyada
ne tam kafiriz, ne tam müslüman.
*     *    *     *     *
Bu uçsuz bucaksız dünya içinde, bil ki,
mutlu yaşamak iki türlü insana vergi:
Biri iyinin kötünün aslını bilir,
öteki ne dünyayı bilir, ne kendini.
*     *    *     *     *                                                *     *    *     *     *
Ben hangi şarapla sarhoş olursam olurum;                  Okunu attı mı ölüm siperleri boşuna;
Ateşe, puta, neye taparsam taparım;.                      O şatafatlı altınlar, gümüşler boşuna;
Herkes bir türlü görmek istiyor beni.                         Gördük bütün insan işlerinin iç yüzünü;
Ben kendimi ne türlü yaparsam yaparım.                   Tek güzel şey iyilik, başka düşler boşuna.
*     *    *     *     *                                                *     *    *     *     *
Gören göze güzel, çirkin hepsi bir;                           Düşünce göklerinin baş konağı sevgidir sevgi;
Aşıklara cennet, cehennem hepsi bir;                      Gençlik destanının baş yaprağı sevgidir sevgi;
Ermiş ha çul giymiş, ha atlas;                                  Ey sevginin sırlarından habersiz yaşayanlar,
Yün yastık, taş yastık, seven başa hepsi bir.              Bilin ki tüm varlığın baş kaynağı sevgidir sevgi.
*     *    *     *     *                                               *     *    *     *     *
İnsanlar bana durmadan günahkar derler.                 Dünyayı yeniden yarataydı,
Ben günahsızım. Şunların ham hayallerine bak!          Yaratırken de beni yanında tutaydı;
Ey ahlâk güzelliğine sahip olan sizler!                        Derdim: “Ya benim adımı sil defterinden,.
Bence en büyük günah; Livata, zina ve zulümdür.     Ya da benim dilediğimce yarat dünyayı
*     *    *     *     *
Ömer Hayyam Rubaileri  -1 ————————————Ümit alanında her gönülü kendine bağla.
Ömer Hayyam Rubaileri  -2 —————————– Huzur meydanında akıllı bir dost ile ilişki kur.
Ömer Hayyam Rubaileri  -3 —————————– Bil ki: Toprak ve su ile yapılan kabe bir gönül kıymetin de  olmaz    
Ömer Hayyam Rubaileri  -5 —————————– Bu uzun yola gitmiş olanlardan biri geri dönmedi.
Ömer Hayyam Sözleri
Ömer Hayyam  Hayatı, Görüşleri

Daha yeni Daha eski