(birine) kavuk sallamak Deyiminin anlamı ve açıklaması:
bir kimseye yaranmak için onun söz veya davranışlarını uygun bulmak, onaylamak: Boş bulundun, oğlum, hiç olmazsa bir iki saat kavuk sallayacaksın. -M. Ş. Esendal.
Kaynak: Türk Dil Kurumu (TDK) Atasözleri ve Deyimleri Sözlüğü